Slide
Dytiatyn

Aktualności

Dytiatyn

Aktualności

Remont na Cmentarzu w Dytiatynie - II etap

Święto Wszystkich Świętych w Dytiatynie oraz Bołszowcach

Jak co roku 1 listopada Ojcowie Franciszkanie złożyli kwiaty i zapalili znicze na Cmentarzu Wojennym w Dytiatynie oraz na polskich grobach na Cmentarzu w Bołszowcach. Tym symbolicznym gestem chcemy okazać naszą wdzięczność dla poległych bohaterów i utrzymywać wciąż naszą pamięć o ich bohaterskich czynach.

Remont  ogrodzenia oraz odwodnienie Cmentarza Wojennego w Dytiatynie

Od marca 2023 r. prowadzony jest projekt  pt.: “Wykonanie odwodnienia oraz remontu ogrodzenia na Cmentarzu Wojennym w Dytiatynie” dofinansowany ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego W ramach projektu  odbędą się prace mające na celu odwodnienie terenu Cmentarza oraz kompleksowy remont ogrodzenia. 

Obchody 102 rocznicy Bitwy pod Dytiatynem

Dnia 17 września 2022 r. w Dytiatynie odbyły się kolejne obchody upamiętniające Bitwę. Na Cmentarzu Wojennym z udziałem przedstawicieli władz państwowych i samorządowych Polski i Ukrainy odprawiono uroczystą Mszę św. oraz złożono kwiaty i znicze. Mszy św. przewodniczył ks. Roman Stadnik, Dziekan Dekanatu Halickiego. Podczas Mszy św. słowo do uczestników wygłosił Kustosz Kustodii św. Krzyża o. Stanisław Kawa OFM Conv Po obchodach na Cmentarzu uczestnicy i goście mieli okazję zobaczyć występ patriotyczny  dzieci z zespołu „Perełki” z Doliny na Ukrainie pod przewodnictwem ks. Krzysztofa Panasowicza.

Lato w Dytiatynie

Pełnia lata na Cmenatrzu w Dytiatynie. Prace cały czas trwają, powoli szykujemy też przygotowania do obchodów  rocznicowych Bitwy pod Dytiatynem

 

“Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego”

Kontynuacja Projektu - Opieka nad Cmentarzem Wojennym w Dytiatynie –  2022 rok

Koniec lutego okazał się dla całej Ukrainy rozpoczęciem bardzo trudnego czasu. Wszyscy śledzimy na bieżąco doniesienia zza naszej wschodniej granicy. Mimo , iż sytuacja jest bardzo trudna, nie zrezygnowaliśmy z troski o nasze Polskie Dziedzictwo Kulturowe. Cały czas kontynuujemy kresowy projekt opieki nad Cmentarzem Wojennym w Dytiatynie.Celem projektu jest całoroczna opieka nad ważnym Miejscem Pamięci jakim jest Cmentarz Wojenny w Dytiatynie (Ukraina, obwód iwano-frankiwski). W ramach realizacji tradycyjnie zorganizowane zostaną 102 obchody upamiętniające Bitwę pod Dytiatynem.

Folder informacyjny o Cmentarzu w Bołszowcach

Święto Wszystkich Świętych w Dytiatynie i Bołszowcach 

Tradycyjnie jak co roku 1 listopada franciszkanie z Bołszowiec złożyli wieńce oraz zapalili znicze na Cmentarzu Wojennym w Dytiatynie oraz na grobach powstańców w Bołszowcach. To ważne święto oraz pamięć o poległych bohaterach jest żywe także poza granicami Polski. Chcemy nieść tą pamięć o Nich i ofierze z życia, którą złożyli za Ojczyznę!
 

101. Rocznica bitwy pod Dytiatynem

Uroczystości w Dytiatynie rozpoczęły się Mszą świętą na Cmentarzu Wojennym o 12 z udziałem Wojska Polskiego i wszystkich zaproszonych gości. Mszy św. przewodniczył Kustosz Kustodii św. Krzyża, o. Stanisław Kawa. Po Mszy swoje słowo skierowała Pani Wicemarszałek Sejmu RP – p. Małgorzata Gosiewska oraz Ambasador RP w Kijowie – p. Bartosz Cichocki.

Następnie uroczyście złożono kwiaty na Cmentarzu, aby oddać hołd poległym bohaterom z Dytiatyna. Uroczystości zwieńczył występ patriotyczny dzieci z polskiej szkółki w Dolinie na Ukrainie. Był to wzruszający i pięknie przeżyty czas. Jesteśmy, jak co roku wdzięczni za pamięć i obecność w tym ważnym dla Polski miejscu. Uroczystości miały miejsce 18 września 2021 r.
 
fot. Anna Strzyżak/ Kancelaria Sejmu

Polskie Termopile – Dytiatyn

Niedługo zbliża się kolejna rocznica Bitwy pod Dytiatynem – 16 września minie już 101 lat od tego wydarzenia.

Fundacja Brat Słońce zajmuje się opieką nad Cmentarzem Wojennym w Dytiatynie, a także organizuje obchody, które upamiętniają to wydarzenie. Jest dla nas niezwykle ważne, by pamięć o tych istotnych dla Polski czynach była wciąż żywa. W tym roku wspomniane obchody odbędą się 18 września w Dytiatynie z udziałem przedstawicieli obu państw. Zbiega się to z datą emisji monety okolicznościowej z serii „Polskie Termopile – Dytiatyn” relizowanej przez NBP. Emisja będzie się odbywać od dnia 8 września 2021 r. Informacje można zaleźć na stronie Narodowego Banku Polskiego.
Wygląd monety:

Wizytacja na Cmentarzu Wojennym w Dytiatynie

W dniach 16-18 sierpnia odbyła się wizytacja pracowników Fundacji Brat Słońce na Cmentarzu Wojennym w Dytiatynie. Poniżej krótka fotorelacja z wizytacji, a w Dytiatynie powoli ruszają przygotowania do uroczystości obchodów 101 rocznicy Bitwy pod Dytiatynem, które w tym roku odbędą się dnia 18 września.

Odznaczenie „Virtus et Fraternitas”

Ostatni obrońca cmentarza w Dytiatynie odznaczony Medalem „Virtus et Fraternitas”

2 czerwca 2021 roku w Pałacu Prezydenckim w Warszawie Prezydent Andrzej Duda wręczył Medale „Virtus et Fraternitas” dziewięciu osobom – większości z nich pośmiertnie, na ręce rodziny. Tylko jeden z odznaczonych mógł odebrać medal osobiście. Był to Petro Hrudzewycz, Ukrainiec z Dytiatyna, który w szczególny sposób zasłużył się dla zachowania pamięci o bitwie z 16 września 1920 roku.

Po tym, jak po II wojnie światowej Sowieci zniszczyli Polski Cmentarz Wojenny w Dytiatynie, na miejscu bitwy pozostał tylko żelazny krzyż – według legendy, wykonany z łusek pocisków wystrzelonych podczas bitwy. Do sprawy powrócono dopiero w 1986 roku. Na miejsce zostali zwiezieni więźniowie kryminalni, którzy przewrócili krzyż. Pozostawała kwestia, co z nim teraz zrobić. Grupa miejscowych urzędników partyjnych złożyła wizytę Petro Hrudzewyczowi, który pracował jako kierowca w kołchozie, rozwożąc ludzi do pracy ciężarówką. Kazali mu wziąć samochód i „uprzątnąć” krzyż: „Trzeba zabrać krzyż i wywieźć. Albo w las, albo do rzeki”.

Pan Petro odmówił. „Ja polskiego krzyża nigdzie nie wywiozę. Ani do rzeki, ani do lasu”. Został za to ukarany surową karą dyscyplinarną. Od tej pory musiał dodatkowo rozwozić kilkudziesięciolitrowe bańki z mlekiem, które kazano mu rzucać własnoręcznie na wysoką pakę ciężarówki. Pewnego razu doznał przy tym rozległego urazu kręgosłupa. „Przyjechał do domu w takim stanie, że musieliśmy go wyciągać z ciężarówki. Coś mu strzeliło w kręgosłupie. Potem trzy dni leżał w domu, a my z siostrą obracałyśmy go na materacu, bo sam nie dał rady się podnieść. Od tego momentu coraz bardziej upadał na zdrowiu. Było z nim tylko gorzej i gorzej…”. Od tej pory porusza się o kulach.

Krzyż został ostatecznie wrzucony przez więźniów za ogrodzenie cerkwi w Dytiatynie, gdzie stoi wkopany do tej pory, podczas gdy na odbudowanym w 2015 roku Polskim Cmentarzu wojennym ustawiono nowy krzyż.

Autor tego tekstu poznał Pana Petro Hrudzewycza przypadkiem, w czasie obchodów 98. rocznicy bitwy 18 września 2018 roku, na które nasz bohater dotarł pomimo swego kalectwa. Jego historia jest powszechnie znana w lokalnej społeczności, dlatego niemal każdy rozmówca odsyłał reportera właśnie do niego. Po powrocie do Polski wraz z o. Bronisławem Staworowskim, ówczesnym Prezesem Zarządu Fundacji Brat Słońce, podjęto decyzję o rozpoczęciu procedury zgłoszenia Pana Petro Hrudzewycza do odznaczenia.

Zaledwie rok wcześniej, w 2017, do polskiego systemu odznaczeń państwowych dołączył nowy medal, „Virtus et Fraternitas”, ustanowiony specjalnie z myślą o cudzoziemcach, którzy ratowali Polaków od zbrodni nazistowskich, komunistycznych lub nacjonalistycznych, albo opiekowali się polskimi miejscami pamięci poza granicami współczesnej Polski. W lipcu 2019 roku autor tego artykułu wraz z o. Bronisławem udali się do Dytiatyna, gdzie nagrali relacje Pana Petro Hrudzewycza, jego rodziny oraz sąsiadów.

Ten materiał źródłowy złożono do Instytutu Pileckiego – gospodarza Medalu „Virtus et Fraternitas” – gdzie przeszedł on pozytywną weryfikację wstępną, po czym pracownicy Instytutu przystąpili do własnych badań. Po ich zakończeniu wniosek o odznaczenie został przedłożony Prezydentowi RP. Gdyby nie pandemia COVID-19, uroczystość wręczenia medali odbyłaby się już w 2020. Jednakże z powodu działania siły wyższej przesunęła się o ponad rok. Na uroczystości wręczenia medalu Panu Petro Hrudzewyczowi towarzyszyła córka, Wira Sanoćka oraz osoby reprezentujące Fundację Brat Słońce. O jego odznaczeniu pisały największe polskie i wiele spośród ukraińskich mediów, a historia Petro Hrudzewycza wreszcie wyszła poza krąg lokalny i stała się znana szerszemu kręgowi społeczeństwa w Polsce i na Ukrainie.

„Ja się nie bałem. Chodzę do cerkwi, jestem osobą wierzącą. (…) Kierowałem się nie tyko wartościami chrześcijańskimi, zgodnie z którymi zostałem wychowany, lecz także pamięcią o poległych synach, mężach i bohaterach, którzy oddali życie na tej ziemi. Chociaż moja rodzina i ja doświadczyliśmy wielkich prześladowań, nie sądzę, żebym uczynił coś szczególnego, bo na moim miejscu wszyscy zrobiliby tak samo ze względu na pamięć i poszanowanie poświęcenia polskich żołnierzy” – mówił ostatni bohater Dytiatyna w dniu odznaczenia go w sercu polskiej Stolicy.

Marcin Więckowski

„Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury”

Cmentarz wojenny w Dytiatynie

Galerie zdjęć